Publicidad:
La Coctelera

Falando, Speaking, Parler, Sprechen, Говорить

O Espazo Das Linguas Estranxeiras No CFR Ferrol

Categoría: Curiosidades educativas

29 Junio 2008

Enlaces para el verano

Uns cantos enlaces para pasar o verán e para preparar o novo curso.
Penso que estamos no momento do cambio. O curriculo por competencias báscias é unha oportunidade para re-avaliar como traballamos.

http://learning-with-computers.blogspot.com/
http://www.tinglado.net/wiki/index.php/Para_qué_sirve_un_blog_de_aula
http://centros.edu.xunta.es/cfr/ferrol/moodle/course/category.php?id=5 - cursos 2007 - 2008 Unha visión - convidado - pwd- ferrol

Un estilo de presentación fabuloso para utilizar nas nosas aulas.

servido por le-cfr-ferrol sin comentarios compártelo

16 Mayo 2008

F0702005 Unha vision Europea do traballo por competencias (III)

Un pouco de información sobre os sistemas educativas dos paises que nos visitarán para a nosa actividade.


Portugal


Información de Portugal de Eurydice

Ministerio de educación de portugal

-

Diagrama do sistema educativo português

Educação Pré-escolar

A educação pré-escolar destina-se a crianças com idades compreendidas entre os 3 anos e a entrada na escolaridade obrigatória; é de frequência facultativa e é ministrada em jardins-de-infância públicos ou privados. Os jardins-de-infância públicos são gratuitos.

Escolaridade Obrigatória - Ensino Básico

Níveis

Anos de Escolaridade

Idade

1º Ciclo

1.º - 4.º

6-10 anos

2º Ciclo

5.º - 6.º

10-12 anos

3º Ciclo

7.º - 9.º

12-15 anos

A escolaridade é obrigatória dos 6 aos 15 anos de idade. Os alunos que tenham atingido a idade limite da escolaridade obrigatória sem terem concluído o 3.º ciclo podem prosseguir estudos, através de diversas modalidades de educação de jovens e adultos.

No 1.º ciclo, o ensino visa o desenvolvimento de competências básicas definidas para este nível de ensino. Com a implementação da escola a tempo inteiro, as escolas funcionam no mínimo oito horas por dia, o que permite oferecer actividades de enriquecimento curricular, incluindo o ensino de Inglês no 3.º e 4.º anos e o apoio ao estudo para todos os alunos ( de carácter obrigatório), bem como a actividade física e desportiva, o ensino da música e outras expressões artísticas, o ensino do inglês ou outras línguas estrangeiras desde o 1.º ano.
Funciona em regime de monodocência, havendo a possibilidade de recurso a professores especializados em determinadas áreas.

No 2.º ciclo, o ensino está organizado por disciplinas e áreas de estudo de carácter pluridisciplinar.

No 3.º ciclo, o ensino está organizado por disciplinas. Tem por objectivos principais a aquisição de conhecimentos e competências indispensáveis ao ingresso na vida activa e ao prosseguimento de estudos.

O 2º. e o 3º. ciclos funcionam em regime de pluridocência, com professores especializados nas diferentes disciplinas.
O ensino das TIC é obrigatório no 9.º ano de escolaridade.
No ensino básico os alunos são sujeitos à avaliação sumativa interna. Para conclusão do 3.º ciclo os alunos são submetidos a uma avaliação sumativa externa, através de exames nacionais, nas disciplinas de Português e Matemática.
Aos alunos que completam com sucesso o 3.º ciclo é atribuído o diploma do ensino básico.

O ensino público é gratuito.

Ensino Secundário

Tipo de Curso

Ano de Escolaridade

Idade

Científico-humanísticos
Tecnológicos
Artísticos especializados
Profissionais

10.º, 11.º, 12.º

15-18 anos

Para acederem a qualquer curso do ensino secundário os alunos devem ter concluído a escolaridade obrigatória ou possuir habilitação equivalente.
O ensino secundário está organizado segundo formas diferenciadas, orientadas quer para o prosseguimento de estudos quer para o mundo do trabalho. O currículo dos cursos de nível secundário tem um referencial de três anos lectivos e compreende:

  • cursos científico - humanísticos - 5 tipos de cursos vocacionados essencialmente para o prosseguimento de estudos de nível superior;
  • cursos tecnológicos - 10 cursos que visam o ingresso no mundo do trabalho, permitindo, no entanto, o prosseguimento estudos em cursos pós -secundários não superiores ou, ainda, no ensino superior;
  • cursos artísticos especializados - organizados nas áreas de artes visuais, audiovisuais, dança e música, têm como objectivo assegurar formação artística especializada, permitindo a entrada no mundo do trabalho, ou o prosseguimento de estudos em cursos pós - secundários não superiores ou, ainda, no ensino superior;
  • cursos profissionais - estruturados por diferentes áreas, são organizados em módulos, correspondendo a 3100 horas de formação. Estes cursos destinam-se a proporcionar a entrada no mundo do trabalho, facultando também o prosseguimento de estudos em cursos pós – secundários não superiores ou, ainda, no ensino superior.

Para conclusão de qualquer curso de nível secundário os alunos estão sujeitos a uma avaliação sumativa interna. Para além dessa avaliação, os alunos dos cursos científico-humanísticos são também submetidos a uma avaliação sumativa externa, através da realização de exames nacionais em determinadas disciplinas previstas na lei.

Aos alunos que tenham completado este nível de ensino é atribuído um diploma de estudos secundários. Os cursos tecnológicos, artísticos especializados e profissionais conferem ainda um diploma de qualificação profissional de nível 3.

No ensino público, os alunos têm que pagar uma pequena propina anual.

Ensino Pós -secundário não superior

Os cursos de especialização tecnológica (CET) possibilitam percursos de formação especializada em diferentes áreas tecnológicas, permitindo a inserção no mundo do trabalho ou o prosseguimento de estudos de nível superior.

A conclusão com aproveitamento de um curso de especialização tecnológica confere um diploma de especialização tecnológica (DET) e qualificação profissional de nível 4, podendo ainda dar acesso a um certificado de aptidão profissional (CAP).

Educação e Formação de Jovens e Adultos

A educação e formação de jovens e adultos oferece uma segunda oportunidade a indivíduos que abandonaram a escola precocemente ou que estão em risco de a abandonar, bem como àqueles que não tiveram oportunidade de a frequentar quando jovens e, ainda, aos que procuram a escola por questões de natureza profissional ou valorização pessoal, numa perspectiva de aprendizagem ao longo da vida.

No sentido de proporcionar novas vias para aprender e progredir surge a Iniciativa “Novas Oportunidades” que tem como objectivo alargar o referencial mínimo de formação ao 12.º ano de escolaridade e cuja estratégia assenta em dois pilares fundamentais:
tornar o ensino profissionalizante uma opção efectiva para os jovens e elevar a formação de base da população activa.

As diferentes modalidades de educação e formação de jovens e adultos permitem adquirir uma certificação escolar e/ou uma qualificação profissional e, ainda, o prosseguimento de estudos de nível pós -secundário ou o ensino superior.

A educação e formação de jovens e adultos compreende as seguintes modalidades:

  • Sistema de reconhecimento, validação e certificação de competências (RVCC), adquiridas ao longo da vida, por via formal, informal e não - formal, proporcionando aos alunos melhorar a sua formação e obter um diploma escolar e/ou profissional. Este sistema tem lugar nos Centros Novas Oportunidades, disseminados por todo o país.
  • Cursos de educação e formação (a partir dos 15 anos);
  • Cursos de educação e formação de adultos (a partir dos 18 anos);
  • Sistema nacional de aprendizagem, em regime de alternância, da responsabilidade do Instituto de Emprego e Formação Profissional (a partir dos 15 anos);
  • Ensino recorrente (a partir dos 15 anos ou 18 anos de idade, para o ensino básico ou ensino secundário, respectivamente);
  • “Acções S@bER +” (a partir dos 18 anos);

Ensino Superior

O ensino superior está estruturado de acordo com os princípios da Declaração de Bolonha e visa assegurar uma sólida preparação científica, cultural e tecnológica que habilite para o exercício de actividades profissionais e culturais e o desenvolvimento das capacidades de concepção, de inovação e de análise crítica. Em Portugal contempla o ensino universitário e o ensino politécnico, ministrados por instituições públicas, não públicas e cooperativas.

Para se candidatarem ao ensino superior através do concurso nacional, os estudantes devem possuir curso de ensino secundário ou habilitação equivalente, ter realizado as provas de acesso exigidas para cada curso e satisfazer os pré - requisitos, quando aplicável.
O ingresso em cada instituição de ensino superior está sujeito a numerus clausus.

Têm ainda acesso ao ensino superior, os maiores de 23 anos que, não sendo titulares da habilitação de acesso ao ensino superior, façam prova de capacidade para a sua frequência, através da realização de provas específicas, organizadas pelos respectivos estabelecimentos de ensino superior.

No ensino superior são conferidos os graus académicos de licenciatura, mestrado e doutoramento, sendo o grau de doutor apenas atribuido pelas universidades.

No ensino politécnico o ciclo de estudos conducente ao grau de licenciado tem uma duração de seis semestres curriculares, correspondentes a 180 créditos, enquanto no ensino universitário a sua duração varia entre seis e oito semestres curriculares, correspondentes a 180 ou 240 créditos.

O ciclo de estudos conducente ao grau de mestre tem uma duração compreendida entre três e quatro semestres curriculares, correspondentes a 90 ou 120 créditos.

O grau de doutor, é atribuído aos que tenham obtido aprovação nas unidades curriculares do curso de doutoramento, quando exista, e no acto público de defesa da tese.
Os estabelecimentos de ensino superior podem ainda realizar cursos de especialização tecnológica, de ensino pós – secundário não superior.
O ensino superior está sujeito ao pagamento de propinas, cujo montante é definido, entre um valor mínimo e máximo, pelas diferentes universidades ou institutos politécnicos, em função da natureza dos cursos.

Para mais informações consultar http://www.min-edu.pt/.
Sobre o ensino superior consultar http://www.mctes.pt/ .

servido por le-cfr-ferrol sin comentarios compártelo

5 Mayo 2008

F0702005 Unha vision Europea do traballo por competencias (II)

A actividade xa ten datas. Aquí tedes a reseña no Diario de Ferrol

Ferrol Viernes 2 de Mayo de 2008


O CFR analizará a visión europea do traballo por competencias

REDACCIÓN > FERROL

A implantación da Lei Orgánica de Educación (LOE), que entrou en vigor no presente curso, trouxo consigo novidades no sistema educativo. O novo concepto de “competencias” como eixo fundamental do traballo docente é unha delas. Para falar deste tema, o CFR de Ferrol organizou un curso que comezará a finais de maio.

Baixo o título “Unha visión europea do traballo por competencias”, a actividade formativa programada polo Centro de Formación e Recursos de Ferrol -adicado á formación do profesorado da cidade e comarca- pretende achegar a experiencia que nesta nova forma de entender a educación, baseada nas devanditas “competencias” teñen outros países como Portugal ou Gales. Así, o curso contará coa intervención de dous relatores lusos, Maria Leonor da Graça Saraiva, profesora na Escola Superior de Educaçao-Instituto Politécnico de Setúbal e Paulo Feytor Pinto, profesor de lingua, asesor de formación do profesorado e Presidente da Dirección da Asociación de Profesores de Portugués dende 1997.

Tamén intervirá na cita Jeff Moses, coordinador de apoio ao desenvolvemento das competencias en centros educativos e do novo bacharelato WBQ en Gales. Traballa directamente con centros para desenvolver metodoloxías de competencias básicas. O convidado galés presentará en Ferrol o programa “Getting Started”, un kit de estratexias para introducir o traballo por tarefas nas programacións das aulas. O curso terá lugar os días 21, 22 e 23 de maio e 11 e 12 de xuño, finalizando o prazo de inscrición o vindeiro 15 de maio. A actividade, que como é habitual terá lugar en horario de tarde, está dirixida ao profesorado de todos os niveis e áreas educativas, segundo informou o CFR.

Metodoloxía > O traballo por competencias é unha nova forma de entender a docencia, “é a forma en que as persoas conseguen mobilizar todos os seus recursos persoais -cognitivos, afectivos, sociais, etc.- para acadar o éxito na resolución dunha tarefa nun contexto definido”, apuntan dende o centro de formación do profesorado ferrolán.

As oito competencias básicas que o alumno ten que adquirir ao longo da súa formación para ser capaz de desenvolverse ante os problemas da vida cotiá son a matemática, comunicación lingüística, coñecemento e interacción co mundo físico, información e competencia dixital, social e cidadá, competencia cultural e artística, para aprender a aprender e autonomía e iniciativa persoal.


Portada | Opinión | Ferrol | Narón | Comarcas |
Galicia | Deportes | España | Mundo | Economía |
Sociedad | Comunicación | Última Página | El tiempo |
Titulares | Servicios | Agenda | Exposiciones |
Cartelera | Correo |

servido por le-cfr-ferrol sin comentarios compártelo

1 Abril 2008

April Fool's Day

Lembrar que hoxe para todos os ingleses, Americanos e semellantes que se celebra o día dos santos inocentes.
Aquí tedes uns enlaces para traballar co día máis divertido (e raro) do ano.

en.wikipedia.org/wiki/April_Fools'_Day
www.museumofhoaxes.com
metafilter.com/April-Fools-2008
http://www.dailymail.co.uk - Resumo das bromas mais coñecidas hoxe
guardian april fool collection
http://www.thesun.co.uk/ - Sarkozy vai crecer 10 cm para poder camiñar con Carla Bruni
http://www.mirror.co.uk/sport/ - Os can van a empezar a correr sobre o xeo.

http://www.travian.net/ - Non sei se e de verdade ou non.

http://www2.tam2.co.uk/ - Ollo con esta páxina. Esta se manda a quen queres facer unha broma (pero moi pesada)

Scottish grandprix - Van a ofrecer unha carreira de Formula 1 en Escocia!

Aquí tedes o texto:

2008 Scottish Grand Prix to be Sponsored by Off Plan Property Exchange
LONDON, April 1 /PRNewswire/ --

Off Plan Property Exchange, an online property advertising agency, based in the United Kingdom, announced it's intention to sponsor the Scottish Formula One Grand Prix in November 2015.
The event will be run in association with the International Society for the Prevention of Petrol (ISPP) based in Geneva.

Jeremy Dannebohm, Director of Public Relations and Marketing for Off Plan Property Exchange commented that the company will host an event that will become a regular fixture in the grand prix calendar for years to come.

"We are confident this will be an event of tremendous magnitude. I have a hunch the Off Plan Property Exchange Scottish Grand Prix will be a veritable who's who of celebrities, athletes, and nobility. It will be a memorable day for all those who attend."

The last Scottish Grand Prix of such magnitude was held 57 years ago on July 21st, 1951. The event of 1951 was a 100 mile race held at Winfield Airfield also in Berwickshire. The 2015 event will include industry leading hydrogen powered racing machines from each of the major teams with star drivers such as Alonso Alfonso, Jimi Rikatard, and of course our very own Lewis Ambleton.

Stuart Atkinson, Executive Director of Off Plan Property Exchange anticipates the Grand Prix will bring about international awareness to the success of the online property investment company. Mr. Atkinson who conducted most of the negotiations himself with Bernie Eccelsham, the leader of the FHM based in Paris, commented:

"It's been tough. We've had round after round of Negotiations with Bernard, and I'm delighted that it has all come together We want to do this right, with no expense spared. There will of course be a major launch event with top celebrities and a nice buffet with wine, cheese and everything."

Prior to releasing tickets to the general public, the company is offering visitors to their website the opportunity to register to win a "Grand Prix Getaway Package" which includes accommodations at the Travelodge, just an hour and a half away from where the race will be held.
The package includes 6 VIP tickets to the Grand Prix and exclusive OPPE post race party but doesn't include dining, spirits or the airfare .
Registration begins April 1st, 2008.

To register, visit Off Plan Property Exchange's website, which includes a section detailing more information about the sponsorship at http://www.offplanpropertyexchange.com/grandprix

For More Information Contact:
Jeremy "Basil" Dannebohm
Public Relations & Marketing Manager
Off Plan Property Exchange
jeremy@offplanpropertyexchange.com
ph. +44(0)20-8133-0565 (UK) or ph. +1-303-952-0330 (US)

servido por le-cfr-ferrol sin comentarios compártelo

26 Febrero 2008

Booze: A Young People's Guide - Act. Transversais

Para todos os que seguides os videos que publica TeachersTV, recomendo o video de hoxe pola temática que pode dar debates de cultura actual.

Booze - A young people's Guide.
"A candid view of the highs and lows of drinking, this programme explores the risks that young people expose themselves to when drinking.
Filmed over one Saturday night in England and Tenerife, we follow six young people as they begin their nights out, examining the issues they face as they contemplate whether or not to drink.
These six drinking stories demonstrate the different attitudes that exist towards alcohol among many young British people today."

O interesante do video é as referencia e tópicos do alcol e a asociación do concepto de "festa rachada" con España dende o punto de vista do adolescente inglés.

Tedes uns enlaces para traballar o video.

En xeral son actividades deseñadas para alumnos de 4º ESO e Bacharelato.

De novo sintoo que estes videos non estan dispòñibles en Francés nin con subtitulos. Se alguen ter unha enlace a programas cos mesmos contidos noutras linguas estranxeiras, enviarmelo.

De haber interese, poderíase intentar engadir subtitulos baseados nas actividades propostas. - Pongase en contacto coa asesoría.

servido por le-cfr-ferrol sin comentarios compártelo

17 Febrero 2008

What do you think? - Que pensez-vous ? - Was denken Sie? - E tí que pensas?

Unha compañeira nosa faloume dun dos gurus da educación en EE.UU. na adquisición das linguas e das LE en xeral. Le a suas teorias e piensar se estades de acordo ou non.

O debate está servido

"Language acquisition does not require extensive use of conscious grammatical rules, and does not require tedious drill."
"A adquisición da lingua no precisa dun uso amplo de regras gramaticais conscentes e non necesita a práctica repetitiva tediosa."
Stephen Krashen
Stephen Krashen

"Acquisition requires meaningful interaction in the target language - natural communication - in which speakers are concerned not with the form of their utterances but with the messages they are conveying and understanding."
"Aquisición necesita unha interacción significativa na lingua de obxeto - A comunicación natural - no que os falantes estan preocupados NON pola forma do seu discurso senón polos mensaxes que transmiten e entenden."
Stephen Krashen

"The best methods are therefore those that supply 'comprehensible input' in low anxiety situations, containing messages that students really want to hear. These methods do not force early production in the second language, but allow students to produce when they are 'ready', recognizing that improvement comes from supplying communicative and comprehensible input, and not from forcing and correcting production."
"Os mellores métodos, polo tanto, o son os que ofrecen 'input comprensible' en situacións de ansiedade baixa ,que conteñen mensaxes que os estudantes realmente queren oir. Estes métodos no impoñen a producción temprana na 2ª linua senón permiten aós estudantes producir cando están preparados para facelo, recoñecendo que a mellora ven de ofrecer input comprensiva e comunicativa, e non por impoñer e correxir a producción."
Stephen Krashen

Como traballades a adquisición de lingua nas súas clases? Comparte a túa experiencia cos teus compañeiros.

http://www.sk.com.br/sk-krash.html - unha traducción simultanea dalgúns das súas teorías.

servido por le-cfr-ferrol sin comentarios compártelo

2 Febrero 2008

O AVE Español no Guardian

Hoxe aparece no periódico Inglés The Guardian , un interesante artígo sobe a posta en marcha no AVE Madrid-Barcelona que pode ser interesante para facer un exercicio de comprensión para Bacharelato por exemplo.

Guardian/spain/article/AVE

Actividades seguirán proximamente ...

servido por le-cfr-ferrol sin comentarios compártelo

30 Enero 2008

Como crear un encerado dixital??

Como consecuencia da sobredose de formación TIC que levo no CFR nestes días amosarme unha curiosidade; un encerado dixital por menos de 60€????

Como?! Como?!, pero se costan mais de 1000€!!!!!

Votade unha ollada a estas páxinas pois amosan como facer un encerado interactivo co mando do Wii, a consola interactiva que todos regalamos os nosos fillos (e algún a se mesmo!).

Pode ser unha alternativa interesante para os que non temos encerados dixitais en todas a nosas aulas.

http://www.cs.cmu.edu/~johnny/projects/wii/ - A páxina do inventor?

Todo o que necesitamos é un mando de Wii, unha conexión Bluetooth para o ordenador, un ordenador e un proxector dixital. Un lapi BIC e un pouco de coñecemento de electronica (o un/unha compañeir@ que sabe de electrónica)

http://www.edgarmanuel.com/ - un esquema sinxelo da lapis dixital

pizarra-digital-interactiva-con-el-mando-de-una-wii - Un blog de referencia para fabricar o Wii/PDI

servido por le-cfr-ferrol sin comentarios compártelo


Sobre mí

Avatar de le-cfr-ferrol

Falando, Speaking, Parler, Sprechen, Говорить

ver perfil »
contacto »
Asesoria de Linguas Estranxeiras CFR Ferrol Dir: O Galego Soto S/N, Ferrol 15403 Tel: 981 370541 email: cfr.ferrol.linguasestranxeiras@edu.xunta.es *****

NOTA IMPORTANTE:

Este blog é un esforzo por parte do asesor de LE do CFR de Ferrol por ofrecer un espazo de información, reunión, consulta e comunicación virtual para todos aqueles profesor@s de lingua estranxeira da area de ambito do CFR Ferrol. É un intento de crear unha rede de comunicación onde podamos intercambiar opinións, materiais e tamén da continuidade ó noso labor como profesor@s de LE. *****

NON É UNHA PÁXINA OFICIAL DO CFR, DA XUNTA OU DOUTRO ORGANISMO OFICIAL E NON DEBE CONSIDERARSE COMO TAL.

*****

NOTA DO AUTOR:

***** Pregovos disculpedes os erros ortográficos neste blog, pois o Galego é a miña 3ª lingua! Non sería xusto nin apropiado que escribira o blog unicamente en inglés! *****



*****


Flash player required Giveaway of the Day ---------------------------------------------------------


---------------------------------------------------------

Fotos

le-cfr-ferrol todavía no ha subido ninguna foto.

¡Anímale a hacerlo!

Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?

Crea tu blog gratis en La Coctelera